Have a hairbreadth escape
死里逃生
🧩 词语组成解析
have
[hæv]
aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;
vt. 有，具有;拿，取得;从事;必须，不得不;
n. 〈口〉有产者，有钱人;富国;〈英俚〉欺骗，诈骗;
have=possess持有 → 有
n. 距离极短的, 间不容发的宽度
escape
[ə'skep]
v. 逃脱;逃离;躲过;泄露;
n. 逃走;逃跑工具或方法;野生种;泄漏;
adj. 使逃避困难的;使规避问题的;
es(ex-=out)+cape(无袖的短外套)→逃脱；逃走
🗣️ 情景例句
Workers have to work very hard to keep bread on the table.
工人得十分努力工作才能赚钱糊口。
He is hurrying to his office.
他赶着去上班。
The English and Maths papers weren't easy enough for me.
英语和数学试题对我来说不很容易。